Jira

الاستيراد من Jira

أضف قائمة Jira المتراكمة إلى غرفة في نقرات قليلة — بدون نسخ ولصق.

يتصل PlanPoker مباشرةً بحساب Jira الخاص بك عبر Atlassian API. بمجرد حفظ بيانات اعتمادك، يمكنك جلب المشكلات من أي مشروع واختيار القصص التي تريد تقديرها واستيرادها إلى الغرفة فوراً — كل ذلك دون مغادرة PlanPoker.

كيفية استيراد القصص من Jira

الخطوة 1

افتح لوحة الاستيراد

داخل أي غرفة، انقر على زر الاستيراد فوق قائمة القصص. ستظهر نافذة منبثقة بعلامتي تبويب: رفع ملف و Jira. انقر على علامة تبويب Jira للانتقال إلى مسار استيراد Jira.

افتح لوحة الاستيراد
ربط حساب Jira الخاص بك
الخطوة 2

ربط حساب Jira الخاص بك

في المرة الأولى التي تفتح فيها علامة تبويب Jira، سيُطلب منك إدخال ثلاثة أشياء: عنوان URL لموقع Atlassian (مثل yourcompany.atlassian.net)، وعنوان البريد الإلكتروني لحساب Atlassian، ورمز API. يتم حفظ إعداداتك تلقائياً — تحتاج إلى القيام بذلك مرة واحدة فقط.

إنشاء رمز واجهة برمجة تطبيقات Atlassian ↗
الخطوة 3

اختر مشروعاً

بعد الاتصال، يحمّل PlanPoker جميع المشاريع التي يمكن لحسابك الوصول إليها ويعرضها في قائمة منسدلة. اختر المشروع الذي تريد التقدير منه، ثم انقر على جلب من Jira.

اختر مشروعاً
اختر القصص للاستيراد
الخطوة 4

اختر القصص للاستيراد

يتم تحميل مشكلات المشروع كقائمة بمربعات اختيار. يتم تحديد جميع القصص افتراضياً. قم بإلغاء تحديد أي منها تريد تخطيه، أو استخدم تحديد الكل لتبديل كل شيء دفعة واحدة. يمكنك أيضاً تمكين تضمين مفتاح المشكلة لإضافة مفتاح مشكلة Jira كبادئة لكل اسم قصة — مفيد لتتبع التقديرات في Jira لاحقاً.

الخطوة 3

الاستيراد وبدء التقدير

انقر على استيراد المحدد. تُضاف القصص المختارة إلى الغرفة فوراً — لا حاجة لإعادة تحميل الصفحة. يمكن لفريقك البدء في التصويت على الفور.

الاستيراد وبدء التقدير

نصائح

  • يتم تخزين بيانات اعتماد Jira الخاصة بك بأمان على حسابك وإعادة استخدامها في كل استيراد. إذا كنت بحاجة إلى تحديثها، افتح علامة تبويب Jira وانقر على تعديل بجانب الاتصال المحفوظ.
  • يمكنك إجراء استيرادات متعددة في نفس الغرفة. تُضاف القصص الجديدة بعد القصص الموجودة دون إزالة أي شيء موجود بالفعل في الغرفة.
  • رمز API مختلف عن كلمة مرور حساب Atlassian. أنشئ واحداً على id.atlassian.com ضمن الأمان ← رموز API.

هل تفضل استيراد الملفات؟

إذا كنت تفضل عدم الاتصال عبر API، يمكنك تصدير المشكلات مباشرةً من Jira ورفع الملف بدلاً من ذلك.

تصدير CSV

صدّر قائمة الأعمال المتراكمة من Jira كملف CSV. يقرأ PlanPoker صف الرأس لاكتشاف أعمدة الملخص ومفتاح المشكلة تلقائياً. لا يهم ترتيب الأعمدة، وكلا الفاصلين العادي والمنقوط مدعومان.

تصدير XML

صدّر المشكلات من Jira كملف XML. يحلل PlanPoker مفاتيح المشكلات والملخصات من تنسيق Jira XML القياسي وينشئ قصصاً في غرفتك فوراً.

هل أنت مستعد لاستيراد قائمة مهامك المتراكمة؟

أنشئ حساباً مجانياً واربط Jira في أقل من دقيقة.